• Home
  • Profilo
    • Chi siamo
    • Business info
    • Aree di competenza
    • Metodologia di lavoro
  • Servizi
    • Computer Assisted Translation (CAT)
    • Machine Translation
    • Creazione e gestione di glossari
    • Traduzione di software e help
    • DTP e localizzazione di schermate
  • Contatti
  • en
    • it
  • ABOUT US

Theta Translations s.n.c. is a dynamic localisation company founded in 2001, whose setup partners have been working in the localisation sector since 1990, first as localisers, then as proofreaders and coordinators, finally as project managers and supervisors, both as freelancers and as employees for multi-language companies based in Italy, Germany and Ireland.

We have a deep knowledge of every step involved in the localisation process and a clear understanding of the importance of quality products and timely deliveries.

We are familiar with the main localisation tools and can supervise the whole process, from initial scheduling to final product testing.

We have full-time in-house workers, and work with a network of experienced localisers who have been cooperating with us for many years and support us on big projects. However, we are always trying to enlarge our pool of translators and dedicate time to training on a regular basis.

OUR SERVICES

Computer Assisted Translation (CAT)

Machine Translation

Glossary Creation and Maintenance

Software and Help Translation

DTP and Screenshot Localisation

© Copyright Theta Translations s.n.c. – Via Michelangelo Peroglio, 16 – 00144 Roma