• Home
  • Profilo
    • Chi siamo
    • Business info
    • Aree di competenza
    • Metodologia di lavoro
  • Servizi
    • Computer Assisted Translation (CAT)
    • Machine Translation
    • Creazione e gestione di glossari
    • Traduzione di software e help
    • DTP e localizzazione di schermate
  • Contatti
  • en
    • it
  • DTP and Screenshot Localisation

We can perform the Desktop Publishing (DTP) activities commonly associated with localisation, like:

  • Page layout
  • Creating and controlling table of contents and indexes
  • Alphabetical ordering of glossary files
  • Inserting graphics within text pages and scaling graphics and captions

For special layout needs, we can rely on DTP experts.

In addition, we have the experience and tools for capturing screenshots and localising graphics files. These include shots or images inserted in manuals, brochures, packages, warranty cards, etc.

OUR SERVICES

Computer Assisted Translation (CAT)

Machine Translation

Glossary Creation and Maintenance

Software and Help Translation

DTP and Screenshot Localisation

© Copyright Theta Translations s.n.c. – Via Michelangelo Peroglio, 16 – 00144 Roma